红酒批发
当前位置: 主页 > 代理加盟知识 > 红酒批发 > » 进口红酒贴牌客户需要了解的中文标签

进口红酒贴牌客户需要了解的中文标签

返回列表 来源:张高滔 浏览: 发布日期:2014-11-29 【

 进口红酒贴牌需要了解中文标签
 
        进口红酒贴牌的客户要知道进口红酒在中国销售需要有中文标签。没有中文标签的产品是不符合规定的。有些 进口红酒贴牌的客户不希望有中文标是违规的行为。
 
        进口红酒贴牌需要了解中文标签强制标示部分(俗称强标)
        葡萄酒中文名称(一般以酒庄名字或品牌+葡萄品种方式)
        产品类型:如“干红”或“干白”、“甜型、半甜型”、“天然型”等;
         原料与辅料:葡萄汁、二氧化硫           容量:750ml\375ml
         酒精度:13%vol                      等级:AOC、DOC、VDP、珍藏、精选等 
         原产国:如法国                        产区:波尔多法定产区(AOC)
         保质期:10年、15年、60年或长期(保质期10年以上的原则上可不打)
         葡萄品种:如西拉、赤霞珠、美露、卡曼尼等;葡萄采摘年份:2007或见前标(紫色部分:如果正标没有,背标可不显示) ;
         灌瓶日期:见瓶帽或XX年XX月XX日或实际打上,日期格式为2007年10月02日或 2007,10,02或20071002;(分批灌装的最好用XX年XX月XX日模式)
         储存条件:常温或多少度以下卧放或倒放等
         中国经销商名字、地址、电话、网址;
         进口红酒贴牌需要了解,饮酒量警示语:如“过度饮酒有害健康 酒后请勿驾车”或“男士XX杯为宜;女士XX杯为宜” 或孕妇不宜饮酒等。
       进口红酒贴牌需要知道:整个标签版面需大于20公分,所有字体高度需大于1.8mm(包括数字和字母)。
        进口红酒贴牌要知道,酒精度:如13.0VOL需小写13.0vol (请注意“vo”高度需大于1.8mm)。
       .“净含量:750ml” 字体高度需大于或等于4mm((请注意“ml”中“m”高度需大于或等于4mm,“l”按比例顺延放大)。
         进口红酒贴牌质量特性、安全特性、食用、饮用说明的描述需中文字体可小一些;
         进口红酒贴牌要清楚:中文名称需明显,其他字体(如酒庄名称、英文名称)不能大于中文名称。
         进口红酒贴牌必须知道:正标上有的内容一定需体现在中文背标上;中文背标上原文或英文描述的部分需翻译为中文体现在标签上;
         进口 红酒贴牌要知道中文背标可全部覆盖原背标,可完全不覆盖,可露出原背标一部分,露出部分需翻译成中文。
       

产品推荐

  • 金羽毛特酿干红葡萄酒
          

    类型: 干红
    级别: 法国日常餐酒
    原产国: 法国
    葡萄产区: 法国

  • 金羽毛贝利伯爵起泡葡萄酒
          

    类型: 半干高泡
    级别: 优质葡萄酒
    原产国: 法国
    葡萄产区: 勃艮第

  • 金羽毛美乐干红
          

    类型: 干型
    级别: 法国优质地区餐酒
    原产国: 法国
    葡萄产区: 奥克

  • 山地老树精致干红
          

    类型: 干型
    级别: 法定产区(AOC)
    原产国: 法国
    葡萄产区: 超级波尔多法定产区

  • 13925225056
  • 在线客服
  • 天鸿法国红酒招商加盟